School: Kilfenora (B.) (roll number 2155)

Location:
Cill Fhionnúrach, Co. an Chláir
Teacher:
P. Mag Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilfenora (B.)
  2. XML Page 061
  3. XML “Tomhaiseanna”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. 6. 6.Tá se ar bhfus is tá sé ar bharr ,tá sé ceóille glas,Teigheann sé anonn go Cúige Mumhna is tagann sé annon go treoireach deas .Fr,an ceo.
    7.Tugach ,tugadh tríd an lios ,fear gan léine ,fear gan crios ,fear na caoile ,coise cruaidh ,se mo thruaigh nach féidir rith.
    Fr,Bás
    8.Tugach ,tugadh tríd an sáile ,maide álainn na gréine ,fear an cóitín dearg ,snáithín dearg ina léine.Fr.gliomach.
    9Teachtaracah beag ó theach go teach is bíonn sé amuigh san oidhche.Fr.boithrín
    10.Saigdhúirín dearg ,imbárr na gcrann ,cloch ar a bolg is maide ar a droim.Fr.sgeach.
    11. Crap sáile fada bun coile ,is gan ann easnamh ann.
    Fr.Seilmide.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.