Scoil: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí

Ar an leathanach seo

1. Faction Fights (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   who brought me to the house of Mr. Doody who lived in an isolated place near Caher Village. A remnant of Irish seemed at that time to have lingered in the locality and it seemed to be a district rich in folklore. Here is the account of "Bruidhean Móna Mhuilinn" which to my mind is an account of a famous faction fight. Mr. McCarthy has in all probability given an account of it already to the folklore society. In case he has not I now respectfully forward the same.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Bruíon Mhóin an Mhuilinn

   

   Roinn Roinn Postáil

   Ar maidin go moch Dia h-Aoine,
   Tháinig a chunntas cruinn chúghainn;
   Ná leogfadh óg ná críona
   D'ár mbuidhin teacht níos mó;
   Domhnach ná lá saoire.
   Ná na maribh do chur sa chill ann
   Nó go raghadh na géaga i gcill dóibh ? i ngeimheall (perhaps)
   Agus ísbirt ar beódhaibh.
   Bhí feara Newtown 'gus Liostuathail,
   'Gus as súd go h-Odhra Móra;
   Ó Phobal na Sgeach bhí sluagh 'ca ann,
   Agus ba shuarach é a ngníomh.
   Muiris bacach níor dhíon leis tuama ?
   Thos. Baxter ag caitheamh fuail uaidh;
   Ag éisteacht lé lamhach mór
   'S lé fuaim speal 's claidheamh

   NB.
   I do not clearly understand points where I have note of Interrogation (?)

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh