Scoil: Cineal Conaill (uimhir rolla 15271)

Ar an leathanach seo

1. Seanfhocla, Abairteacha agus Ranntaí (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Ar lean ó leath 134

   198. Béal éin agus croidhe coileain
   199. Léigh sé ó mholaidh na glóire é (scéal nó rún a scéitheadh nó [mí-chliú]? a chur amach ar duine)
   200. Gheobhaidhmid tuilleadh ar eagla na fodla shuas (dá mbíodh duine ag fághail réidhe fá choinne rud speisealta ar bith agus eagla air nach mbéad a riarstan as aige fa choinne na hócaide, deirfead siad se. Ach goidé an rud na fodhla shuas?)
   201. Ní has uisge fuar a d’éirigh sé (bhí chúis leis)
   202. Mhá tá duil agat eolas maith faghail orm tar agus comhnuigh liom.
   203. Bain a ‘chluas de’n (dáiltín) tuirtín agus tabhair a sháith do’n dáiltín (a dubhairt an taidhbhse leis an leas mathair).
   204. Ba ghéar é gan (gab) gob. (Nóra Nic Giolla Brighde) (A. Ní C.)
   205. Itheann muca míne féin triose.
   206. Bean, cat agus caora na trí rudaí is roigne amuigh.
   207. Ní ólann na mrá an lionn ach téidheann sé thart le na linn. (N. Ni G. B.)
   208. Gealach na gConnlach - an ghealach a thig roimh an tSamhain agus a fhágas an tSamhain na dhiaidh.
   209. Ní thuigeann an sáthach an seang agus ma tuigeann féin ní in am (Péigí Sheoiní. Oilean Uaighe)
   210. Pós do thoil ach na pos do shaidhbhreas (sa tSean scéal)
   211. Is fairsing Dia sa cumhglach (N. Ní D.)
   212. An té a mbíonn an tocras air bíonn sé ag mianfaigh
   (“You never yawned but ahen you want meat money or sleep”. A. Ní Ch.)
   213. Thug sé urchar an daill fá’. Abhaill (féach scéal oisín)
   214. Fadh is ta Dia linn is cuma cé tá ‘nár néadán.
   215. Baineann an coimheadh maith an ceann den tubaiste. (N. Nic G. Brigdhe)
   216. Bíonn uair na h-atchuinge ann. (“Good watching disarms danger”)
   217. Is maith an rud an chuideachta go dtaraidh ann bidh.
   218. Biseach an Aoine agus bás Dia Domhnaigh
   219. Biseach don creáchta uachtar blaithce (Pedders cream)

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Gaeilge

   Faisnéiseoir

   Micheal Ó Tomais

   Inscne

   Fireann

   Aois

   64

   Seoladh

   Eadargóil, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   N. Ní Dhomhnaill

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Paidí Mór Ó Sléibhín

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   A. Ní Cheallachain

   Gaol

   Ní fios

   Inscne

   Baineann