School: Grianán (roll number 13178)

Location:
An Grianán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Máiréad Bean Uí Riagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grianán
  2. XML Page 225
  3. XML “Cúram na gCos”
  4. XML “Cúram na gCos”
  5. XML “Cúram na gCos”
  6. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Bhí Féar ann uair amháin, bhí sé amuigh ag cur aolaig ar na prátaí ní raibh bróg air agus bí se com fuair sin os gur tóg sé an bá phóca as bríste agus cuir sé ar a chósaibh iad
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Nuair a bhídtear ag caitheadh an t-uisce salach amach deirtear "cugat cugat uisge salach." Bhí duinne ann aon uair amhain agus níor dubairt sé na focail sin nuair a bhí sé ag caitheamh an uisce salach amach ar an sráid ins an oidhce bhí sídheóg in a seasamh taob amuig. Níorb fada gur thaith an sídheóg caorán móna isceach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  4. Deíneann cuid des na daoine san gceanntar séo sórt bróga admuid ar a tugtar "clog" agus deisigheann siad bróga freisin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.