School: Kilfenora (B.) (roll number 2155)
- Location:
- Kilfenora, Co. Clare
- Teacher: P. Mag Fhloinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 012
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Kilfenora (B.)
- XML Page 012
- XML “An tIascaire Bocht”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 12
An t-Iascaire Bocht. Sgéal.Bhi beirt driothair ann fadó .Bhi duine aca saidbhir agus an fear eile bocht.Bhí an beirt acu posta.Bhí mach ag an bhfear aidhbhir agus ní raibh aon clannag an bhfear bocht.Do chuaidh an fear bocht go dtí an fear saidhbhir la saoire agus d'iarr se a bhád air chun dul ag iasgaireacht.Dubhairt sé go dtabharfadh sé .Annsin dhiarr an fear bocht a mhac a leigeann leis an la sin.
Dubhairt an fear saidhbhir ná leigfeadh ;ná leigfeadh sé a mhac ar an bhfarraige lá saoire."Dá mbeadh mach agam-sa agus gan aon mhac agat-sa "agus dá nd'iarr tú mo mhac do leigeant leat-sa "arsa an fear bocht leigfinn se leat-sa"Leigfaidh mo mhac leat-sa arsa an fear saidhbhir má geallann tú dom go dtabharfaidh ar n-ais slán é .Gheall sé dó go dtabharfadah sé agus dhimigeadar leó ansin.
Ni raibh siad fad ar bith amuigh nuair a bhí an bád lán de iasg.
Dhfhollamchuadar an bád ar an dtráigh agus chuadar amuigh arís . .Nuair a bhíodar a'filleadh an treas uair agus an bád lan de iasg.D'éirigh an murbhúch agus do scuab sé leithí mac an fhir saidhbhir.Thosnuig an fear bocht ag gol agus ag béichig agus dubhairt sé nach rachadh sé abhaile gan mac ha dhriothár .(continues on next page)
