School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)
- Location:
- Ballyhearny West, Co. Kerry
- Teacher: Partolan Ó Gríbhthín
![The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 138](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0479%2FCBES_0479_138.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 138
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
- XML Page 138
- XML “Pósadh”
- XML “Pósaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Bhíodh mórán piseóga aca nuair a bhíodh an cleamhnas ar siúbhal.Dá mbeadh an fear a bhí chun pósta ag dul in aon áit, agus go mbuailfeadh sé le bean ní posfadh sé in aon chor.Bhí laethe áirithe sa tseachtmhain ná pósfadh siad in aon chor mar deirtí ná bheadh aon rath aca dá bpósfadh siad aon lá eile sa tseachtmhain acht Dia Máirt nú Dia Satharn.Is sa tráthnóna tímpeall a sé a chlog i dtigh na mná a póstaí iad.Ó’n am san go dtí meadhon oidhche bhíodh mórán spóirt aca. Úrlár cré a bhíodh ins gach tigh an uair sin, acht do bhíodh leac amháin in aice na teine agus gheobhadh an rinnceóir dob fheárr an leac san.Do thagadh buachaillí tuíghe go dtí an tigh i rith na h-oidhche. Do bhíodh hataí móra ortha, agus tuíghe ‘na dtímpeall, agus crios tuíghe, agus aghaidh feidil ar gach(continues on next page)