1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Smerwick (B.)

School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 609

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 609

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 609
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí tailiúr ann fadó agus bhí cois ana thinn aige. Ó lá go lá bhíodh an cois ag teacht níos measa agus n'fheadair an táiliúr bocht cad a deanfadh sé. Lá amháin chuaidh sé amach san ngharraídhe agus sín sé é féin fé'n ngrian agus is geárr go raibh suas lé céad cuill ar an gcóis tinn.
    Bhuaill sé buille mór anuas ar na cuilleanna agus mhairbh sé céad ceann aca. Ó'n lá sin amach bhí an cois tinn ag dul i bhfheabhas agus ar deire bhí sé cneasaighthe . Chuaidh sé go dtí an ceárdhtáin annsan agus dúbhairt leis an nghabha claídheamh a dheanamh agus "Fear mharbhuighthe an céad" a sgríobh air.
    Dhein an gabha an claidheamh agus sgríobh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit