1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Smerwick (B.)

School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 576

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 576

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 576
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire

    Share Share Post
    1. Má bhíonn lasair gorm sa teine deirtear go bhfuil droch aimsir ag teacht.
    2. Má bhíonn barra Chnoc Bhrianain glan is cómharthaí é go bhfuil aimsir bhréag ag teacht.
    3. Má bhíonn morán faoileáin luidhte i dteannta a chéile ar an dtalamh tá báisteach buailte linn.
    4. Má bhíonn drom an chaith leis an dteine lá breágh ní fada uainn droch-aimsir.
    5. Nuair a bhailigheann na h-eanlaithe mara go léir isteach go dtí an dtalamh bíonn stoirm le teacht.
    6. Dá mbeadh dath ana-dhearg ar an ngrian ag dul fé di tráthnóna bíonn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Domhnall Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    An Charraig, Co. Kerry
    Collector
    Mícheál Ó Dómhnaill
    Gender
    Male
    Collector
    Pádraig Cathallain
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Collector
    Tomás Mac Eóin
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry
    Informant
    Bailithe i gcomharsanacht na scoile