School: Smerwick (B.)

Location:
An Mhuiríoch, Co. Kerry
Teacher:
Dd. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 491

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 491

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Smerwick (B.)
  2. XML Page 491
  3. XML “Seanranna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    7. A Ghaoth andheas beir chúgham rath, foidhne neart is sláinte,
    A ghaoth aniar bhí liom fiall is seol ó Dhia chugham grásta,
    A ghaoth adtuaidh beir chúgham buadh, a ruaigh fadh buairth gac tráth uaimh,
    Is a ghaoth anoir beir chúghamh fios a oirfidh díom go h-áiseach.
    8. Is mairgh a bhíonn i dtír duine aige féin,
    Mar lá na bruighne luigheann an buile ar a thaobh.
    9. Baile an Rannigh is a thóin lé taoíde,
    Is Baile na nGall is a dhrom lé poinnte.
    10. Three socks and a ciorán,
    Would make a réidleán,
    For muintir a Chaisleán,
    Deireadh muintir a machaire.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish