School: Coill Chláir (roll number 14276)

Location:
Kilclare, Co. Leitrim
Teacher:
Treasa Ní Oibeacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0211, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0211, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Chláir
  2. XML Page 154
  3. XML “Funny Stories Heard Locally”
  4. XML “Funny Stories Heard Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. A man named Paddy Henry was going to the bog with an ass. He met the postman who gave him a letter which said "If you do not come quickly your brother will be dead." Paddy set out immediately without sending any explanation to his wife. When he reached his destination he found his brother dead. He decided to wait for the funeral. A storm rose and rain fell for forty days and forty nights so that Paddy could not get home. During the storm a body was washed up to his wife's house. She thought it was Paddy and she took him in to the house waked him and buried him. Mrs. Henry got married to a little tailor. After some time Paddy came home. He knocked at the door one night. She asked who was there. "Paddy Henry" he said. "Di I not bury you"? she asked. "Bury me is it"? said Paddy "You did not bury me." Paddy went into the pig house and he stayed there until morning. It was Sunday morning and the people were going to Mass. Paddy started off for Mass also. When he reached the Church he ran up the nave and jumped across the rails. The priest caught him and proved he was no ghost. He lived happily with his wife afterwards.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.