School: Naomh Séamus (Freeport)
- Location:
- An Chéibh, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Maolruanaí
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 265
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Séamus (Freeport)
- XML Page 265
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Aon uair amháin casadh beairt fir le chéile. Fear beatha agus fear tanaidhe a bhí ionnta.”
Aon uair amháin casadh beirt fhir le chéile. Fear beatha agus fear tanaidhe a bhí ionnta. Bhíodar ag siubhal go dtáinigeadar go bóthar na sgeice. D'iarr an fear tanaidhe ar an bhfear eile ce'n sórt leabhadh a gcodluigheann sé ar agus dubhairt seisean ar leabhaidh clúmhaigh. Chuaidh an fear beatha abhaile agus d'fhan an fear eile ag siubhal thart agus chonnaic sé cleite. Thóg sé suas é agus chuir sé in a phóca é. Nuair a chuaidh sé abhaile chuir sé an cleite i dtaisce go dtí am codladh. Thóg sé síos an cleite agus leag sé ar an talamh é agus luigh sé siar air. Shíl sé go gcodhladh sé go sámh go maidin.
D'eirigh sé ar an sé a chlog agus ní raibh cnámh ann nach raibh pian ann.(continues on next page)
- Informant
- Mícheal Ó Cruadhalaoich
- Gender
- Male
- Age
- 48
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Na Foraí Maola, Co. Galway