School: Gort na Léime (roll number 13012)

Location:
Gortaleam, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0037, Page 0313

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0037, Page 0313

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Léime
  2. XML Page 0313
  3. XML “Pósaithe”
  4. XML “Aimsir na Géarleanúna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mna óige agus muintear an fir óig ag coimhlint cé aca bhéadh ag teach an bainnse ar d-tús. Tá sé ráidhthe go raibh bainfhéis ar an mbaile seo uair amháin. Bhí coimhlint mar sin eathara agus chaith fear a drioshúr féin anuas den capall inaice leis an áit í bhfuil sgoil Gort-na-léime anois. Le súil go mbéadh seo indon an capall a chur ag rith níos mire agus go mbéadh sé féin ar an "tsráid" ar d-tús. Is minic a tharraing an coimhlint seo achrainn ag bainfhéis. Fado.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraigh Phléamonn
    Gender
    Male
    Address
    Woodfield, Co. Galway
    Informant
    Miceál Ó Branain
    Gender
    Male
    Address
    Lisheennaheltia, Co. Galway