School: Lougheraherk (roll number 12118)

Location:
Loch Dhoire Thoirc, Co. Donegal
Teacher:
Máire Nic Ceannfhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 169

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 169

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lougheraherk
  2. XML Page 169
  3. XML “Amhrán - Agus Ólfaimid Sláinte na nÉanlaith”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán -- “Agus ólamuid sláinte na n-eanlaith”.
    I
    D’éirigh an t-iolar mór amach ag cruinniughadh cuid na Cásga,
    D’fhág sé fuagradh ag an phobal iad uilig a bheith ar a ngárda.
    Nach bhfágfadh sé a’n chearc aca arús go Dún Phádraig
    Go dtabhairfeadh sé do’n tseabhach iad agus leoga ní le grádh
    Agus ólamuid sláinte na n-éanlaith.
    II
    Arsa Maorla Mórdha Thárdha le Gráine Níc gCeannfhadlaidh,
    Tabhair damh bárra do dhá láimh, tá grádh agam le mí ort,
    Tá cleamhnas mór le fághail agam an oidhche roimh an aonach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Ceannfhaola
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Níc g Ceannfhaele
    Gender
    Female
    Age
    88
    Address
    Cill Fhathnaid, Co. Donegal