1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sráid (C.)

School: Sráid (C.) (roll number 14370)

Location:
Strade, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Liodáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 99

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 99

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sráid (C.)
  2. XML Page 99
  3. XML “Maistreadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Maistreadh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gceardain ar thaobh an bhothair cupla slaite uaithi. Annsin dubairt sé leí go raibh a cuid ime sa gceardcain. Chuaidh buachaill isteach lá a bhí sí ag déanamh maiste agus fuair sé iasacht sráthair uirrí annsin tháinig sé isteach san gceardain agus d'fag sé an sráthar ann.
    Thug an gabha comhairle mhaith dí. Dubairt sé leí dul go dtí an cearda ar lá éigin nuair bhí sí ag déanamh maistre agus smearóid dearg a fhaghail agus é a thabhairt abhaile agus a chur fen gcuinneóig.
    Rinne sí an rud sin agus leis an ualach ime a bhí ar an mbainne ba bheag gur bhris sí an cos-luithne.

    (Fuair mé an sgéal seo ó mo shean-mhathair, Máire Uí Ghradaigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Liodáin
    Gender
    Female
    Address
    Strade, Co. Mayo