School: Sráid (C.) (roll number 14370)

Location:
Strade, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Liodáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 97

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 97

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sráid (C.)
  2. XML Page 97
  3. XML “Maistreadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-chuinneóg atá againn no cuinneóg le cos luithne. Tá sí timpeall trí go leith tróighte in-áirde agus troigh go leith ar fhaid o thaobh go taobh ina bhun. Rinne cúipéar i mBéal-na-Muice tamall o shoin. Rinneadh as dáir bán i.
    Tá cos luithne, clúid agus claibín againn freisín.
    Deanfaimid dha chuinneóig irith an t-Samhraidh agus ceann amhain san n-géimhreadh.
    Deineann mo athair an maistre. Ma thagann duine isteach an fhad is atá sé ag déanamh maistre, togann an duine sin an cos luithne agus buaileann se greas uirthi ar eagla go ngoidfeadh sé an t-im.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Liodáin
    Gender
    Female
    Address
    Strade, Co. Mayo