School: Grianán (roll number 13178)

Location:
Greenans, Co. Mayo
Teacher:
Máiréad Bean Uí Riagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 189

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 189

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grianán
  2. XML Page 189
  3. XML “Seanscoileanna”
  4. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní h-Ealaigh
    Gender
    Female
    Address
    Pontoon, Co. Mayo
  2. An múinteóir a bíodh ag múineadh na bpáirtí do chuireadh se faoi i dtigh éagsamhail gach oidhche ionnus go dtéigheadh sé tamall le gach leanbh. Gach lá do bhíodh pinghinn ag gach sgolaire cun é a tabhairt do'n míúinteóir agus b'in é an págh a gheibheadh sé. Do bhíodh filidheacht Gaedhilge acha i gcomhnuide agus ceachta Gaedilge freisin.
    Ní bhíodh aon leabhair ag na páistíbh acht sgríobadh an mághistir an t-adhbhar síos ar phíosa admaidh cluduighthe le cheir. Ní bhíodh caile aige chor ar bith, píosa de miatal géar-fhaobhrath ar a tugtar "style" a bíodh aca chun sgríobhnóireacht a deanamh. Ní raibh suidheachan ins na sgoileanna an t-am sin. Is ar an urlár a shuideadh paistí agus ar píosa mór admaidh a suideadh an mághistir Sgoiláir an mhaith a bhí ionnta an tam sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.