School: Borrisoleigh, Glenkeen (roll number 590)

Location:
Buiríos Ó Luigheach, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Tomás de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borrisoleigh, Glenkeen
  2. XML Page 301
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fine weather. To see a big fog along the top of the hill's, is a sign of rain. To see the crow's flying high, is a sign of fine weather. To see the dust on the road flying, is a sign of rain. To see the floors getting damp, is a sign of rain. When you see stream's drying up, is a sign of rain. To see a well overflowing, is a sign of rain. To see the soot falling down from the chimney, is a sign of rain. To see a shower of hailstones, is a sign of frost and wet weather. To see the swallow's flying low is a sign of bad weather. To see the swallow's flying high is a sign of fine weather. When you would see the geese flying against the wind, is a sign of rain. To see the hen's picking themselves is a sign of rain. To hear the curlew whistling is a sign of rain. To see the wild geese flying on toward's the North, is a sign of snow.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Mary Clohesy
    Gender
    Female
    Address
    Cill Ó Muáin, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Thomas Clohesy
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Cill Ó Muáin, Co. Thiobraid Árann