School: Borrisoleigh, Glenkeen (roll number 590)

Location:
Borrisoleigh, Co. Tipperary
Teacher:
Tomás de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 422

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0544, Page 422

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borrisoleigh, Glenkeen
  2. XML Page 422
  3. XML “Travelling Folk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long long ago very poor people used to come[?] travelling to my district and the same people[?] used to stay coming around for many years. generally all the people used to welcome them[?] It is said that this is the way they used to say[?] that whatever house they would be lodging[?] the people of the house would keep them at[?] the fireside until it would be time to go to[?] bed and then the people of the house would make a bed of hay or straw for them in an out house and then let them sleep there for[?] the night. It is said also that some of them used to travel on foot and more of them used[?] have an ass and car if they had money enough[?] to buy them. It is said to that some of them used[?] to go around singly and more of them used to go[?] around in couples. There are some name's of the best known of them namely: -, Doyle's Delaney's O'Donovan's were the nest known of the poor people. It is generally said that these people used travel around the country on a fair day or on a market day or on a day that there would be[?] race's going on and very often they would bring news from other parts and the local people used to gather around to hear them in the night's for a few hours.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    English
    Collector
    Harry Cummins
    Gender
    Male
    Address
    Cronavone, Co. Tipperary
    Informant
    Mrs Mary Ryan
    Gender
    Female
    Age
    78
    Address
    Cronavone, Co. Tipperary