Scoil: Knocknagilla

Suíomh:
Cnoc na gCoileach, Co. an Chabháin
Múinteoir:
T. Mac Giolla Críost
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0979, Leathanach 386

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0979, Leathanach 386

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Knocknagilla
  2. XML Leathanach 386
  3. XML “Oaten Bread”
  4. XML “Boxty Bread”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. This is how the people made the oat meal bread long ago. They would put oat-meal on a table and they would wet it with water. Then they would make it the shape of a pancake. They had a griddle, and they would leave it beside the fire, and they would leave the oat-meal cake on the griddle. When the cake was hard it was said to be baked.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. How boxy was made. First the potatoes are grated fine with a grater, and then put into a clean flour bag. Then they are squeezed until all the moisture is pressed out. The bag is then emptied into a basin, and a small quantity of flour is added and a small quantity of salt and soda is added also. Then all is mixed together, and milk or water to wet it. Then it is shaped in the form of a pancake. After that it is put into the
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
        1. arán (~2,063)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Anna Soden
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Mullymagowan, Co. an Chabháin