Scoil: Coill na Leac

Ar an leathanach seo

1. St Stephen's Day

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   On St Stephen's day the boys dress in old clothes and go out with the wren. They catch a wren and put it in a box, and one person carries it. They have mouth organs, and buckets and fiddles, and the boys go from house to house, playing music. They also carry a box for the money they get from people. When evening comes they divide the money between them and go home.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
         1. Féile Stiofáin (~402)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Sean O' Hare

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Hackelty, Co. an Chabháin

2. St Stephen's Day

   

   Roinn Roinn Postáil

   On that day all the young boys dress up in old clothes and paper hats. They carry a wren in a little box. They also have music with them, such as a mouth-organ or fiddle. They play music outside the house, and some of the boys dance and sing.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh