Scoil: Maio (uimhir rolla 13119)

Suíomh:
Trathanaí, Co. na Mí
Múinteoir:
Máire Ní Chreaig
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0706, Leathanach 505

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0706, Leathanach 505

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Maio
  2. XML Leathanach 505
  3. XML “Shoes”
  4. XML “Shoes”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Long ago, the people did not wear shoes as early as now. Nobody wore shoes until they were about ten years old. They went barefooted Summer and Winter. There is a man living in Killigriffe now, who remembers his great grandmother. She spoke nothing but Irish, and if she wanted to go to Bailieboro, she threw the shoes over her shoulder, and carried them with her till she came near the town. Then she put them on, and on coming home again, she took them off, and carried them with her again. Nobody wore fine shoes, and small shoes were not to be found. The blacksmith used to make them, and each person gave in their size. They all got the shoes much too big for them so that they would do for a couple of years.
    At that time, the shoes were twice as dear as they are now. Nowadays the young children go barefooted during the Summer, but they wear boots, or rubber boots during the winter. Nobody ever wears clogs in this district.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
        1. bróga (~1,841)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Laurence Connor
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Corboggy, Co. na Mí
  2. The children begin to go barefooted when the warm weather comes in May. They feel very
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.