1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Creagán Buí, Cora Finne

School: Creagán Buí, Cora Finne

Location:
Craggaunboy, Co. an Chláir
Teacher:
Ml. Mac Consaidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 528

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 528

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Creagán Buí, Cora Finne
  2. XML Page 528
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    (1)
    Solus na soilse, radharc na glóire,
    Soilse siorraidhe na bhflathas,
    I gcathair na trionóide.

    (II)
    Cabhair agus grásta agus cáirde ó Dhia chughainn
    Cabhair gach lá agus táimíd dá íarraidh,
    Sacraimint na h-aithrighte is do neartuigh Dia linn
    Agus m'anam ar do Chomharaighe
    A Mhuire bhán tíghearna.

    (III)
    A Mhaighdean glórmhar bhúbrach mhaiseach,
    Is tú mo stór mo léin agus mo haisge,
    Is tú an réaltsolus romhann sa mbealach,
    Gleann na n-deor foghmhar ar m'anam,
    Umhal mo lámh agus lámh na bpeacach,
    Is ar uair ár mbáis do rabhais a gardáil
    agus ag sabháilt mo anam.

    (IV)
    Íosa na h-Aoine agus athair an t-suan,
    Diobruig gach smaoineamh malluighthe uaim,
    Im luighe agus im shuidhe, im chodhladh agus im shuan
    Bhí im thimcheall im choinnleach(t) im uire gach úair

    (V)
    Tar a Mhíchíl glac mo lámh,
    Agus deirc mo shioacheán le mac Dé,
    Má thá dada ar mo shuidhe,
    Nach dílis Dé idir mise agus é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish