School: Scoil N. Mocomóg

Location:
An Cheapach Bhuí Mhór, Co. Chorcaí
Teacher:
Seán Ó Macháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Mocomóg
  2. XML Page 196
  3. XML “Eascainí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gan rath ort!
    Gan géir ort!
    Do dtacadh an diuc tú!
    Gráin ort!
    (Gan a thuille mar gheall uirthi)
    Go marbhuigheadh an diabhal thú le fód móna
    Leigheadh na luaithe i gcoinnibh na gaoithe ort!
    Fad feidhin ort!
    Maidhin ort!
    Ciorú ort
    Greadadh ort!
    Fuil is gráin ort!
    Nár eirighe do bhóthar leat!
    Dearg a thíorach ort
    Imteacht gé an oileaín ort
    Fagaint abaile gan dinneár againn

    An diabhal ort
    An cnáibh go bhfuighir
    Sceilmís ort
    Spad much feólach ort
    Nár cughat íthear do saothar leat
    Grádh marbh nó(?)
    An Mongalam
    Úrlár lom cúghat is mórán gairleach
    A n-athair dall agus íád gan máthair

    UBHAL(?)
    Fuigleach fiadh ort
    Tín(?) tíreach ort
    Cnach ort ort
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
    Language
    Irish