School: Scoil N. Mocomóg

Location:
Cappaboy More, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Macháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Mocomóg
  2. XML Page 204
  3. XML “An Saighdiúir”
  4. XML “An Súgáinín Féir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Scríobh-se chun do mháthairín as go bráthac bráthach chun h-athair
    Chun do dhriofúirín dhilis atháid' caoine ag ag an mbaile
    Scríobh na trí líne úd do onóir dob athair
    Go bhfuil a mhac críona le bás an airin.
    V
    Má théigheann tú go beárach agus go n-íarráchtaí mise dhíot
    [Innifse] go séimh dóibh go tar éis teacht o'n gcogaidh mé
    Go bréagh í mo chómhra go ró-bhréagh is mo sochraidh
    Is go cré glan na h-uire úadhuigheas im-chodladh mé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.