Scoil: Castleblayney (2) (uimhir rolla 10649)

Ar an leathanach seo

1. Marriage Customs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Bride's head to bring luck to the new home.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bird-Lore

   

   Roinn Roinn Postáil

   The robin, blackbird, thrush, sparrow, wren, yellow-hammer and lark are the birds that are mostly found in our district. They do not migrat. The lark and cuckoo migrates. The robin builds her nest in hedgerows or in barns. She lays five eggs. They are white and are freckled with grey spots. She sits about three weeks.
   The blackbird builds a nest of straw and mud. She then lines it with hay. She lays four eggs. They are grey with darker grey spots on them. She sits on the eggs about a month.
   The thrush builds a nest of moss and lines it with damp sawdust and grass. She lays four or five sky blue eggs with black spots on them. She sits on the eggs a month.
   The sparrow builds a nest of fine straws and lines it with hair and feathers. She sits on the eggs three weeks. The eggs are light blue.
   The wren makes a nest of moss

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)
         1. seanchas na n-éan (~2,478)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Leanor Hughes

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Eanach Fhearta, Co. Mhuineacháin