Scoil: Dubhais (uimhir rolla 16323)

Ar an leathanach seo

1. Historic Sites - Grove Hill (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   now resident in the neighbouring townland of Cappry and aged about 66 or 67. He had inherited the house in question from his parents and he is positive as to the identity of the doors.
   The owners of "Grove Hill" were a family named Ramsey. The tradition regarding this old family is bound up with that of the family who were the traditional owners of Historic Site no. 8 (below)

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Historic Sites - Cox's Castle

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Nothing now remains to mark the site of Cox's Castle but the vaults or cellars on the "street" of the farmhouse of James McGoldrick. These cellars some years ago were the haunt of badgers. The entrance is overgrown with gorse, furze and briars but is quite easily located still, straight opposite McGoldrick's stable-door.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   An Dubhais, Co. Dhún na nGall