School: Luinneach (roll number 13958)

On this page

1. Scéal - Eachtraí Mhac Rí na hÉireann (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   agus d’iarr ar an ghasúr a chur níos fuidhe.
   Dubhairt an gasúr go rabh gabh ins an áit a rabh seisean agus go gcaithfheadh sé an t-ord anonn chuige. Ó nach caith arsa’n fathach siubhal leath chun ná bhaile. D’imthigh an fáthach chun an bhaile agus an gasúr leis a’s d’innis dó’n bhean goide mar bhí.
   Chuir siad fiadhailt éile air. Thug an fathach leis dhá shoitheach a choinneachadh dá chead galún go dtí an loch. Líon sé ná sochaigh as diarr ar an gasur cuideadh leis é a iomchar. Diarr a sé an spaidh as go gcuirfeadh sé an lóch isteach un toighe aige. Ní leigfeadh an fathach do.
   Cuirfeadh an gasur a luighe luath an aidhche sin. Nuair a meas siad go rabh sé na codladh chuaidh an fathach suas as buaile sé trí buile air. Leig an gasur trí osna as. Bhí an gasur faoin leabhaigh a’s bhí giota de crann ins an leabhaigh.
   Ar maidin lá thar na bharach chuir siad ceist cáidhe mar chodlaigh sé. Dubhairt an gasur gur chodlaigh sé go maith. Chuir an fathach ceist air an rachadh sé chun an bhaile dá bhfuigheadh sé oiread airgid agus thiocfadh leis iomchar. Dubhairt an gasur go rachadh da bhfuigheadh sé oiread airgid agus ór agus thiocfadh leis an bheirt aca a iomchar.
   Chuaidh an bheirt aca go dtí fá tuairim céad slat o theach an ghasúra. Phill an fathach, “na” baile annsin.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT1045: Pulling the Lake Together

   AT1062: Throwing the Stone

   AT1115: Attempted Murder with Hatchet

   AT1640: The Brave Tailor

   Language

   Irish

   Collector

   Seán Ó Gallchobhair

   Gender

   Male

   Age

   13

   Address

   Srath Máirtín, Co. Dhún na nGall

   Informant

   Máighread Ní Dúbhgáin

   Gender

   Female

   Age

   80

   Address

   Carraig an tSeascainn, Co. Dhún na nGall