Scoil: Baile an Daingin (C.) (uimhir rolla 4828)

Ar an leathanach seo

1. Churning III (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   morning the old woman of the house used get up very early and go out into the neighbours field and in the cows track she would leave the churn dash and say "In do bhó-sa ar mo bhó-sa"

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Churning IIII

   

   Roinn Roinn Postáil

   IIII
   It is not lucky to make a
   churning at night because it is
   said that the fairies bring it
   and that it is very hard to
   get back the butter again. If
   a person came into the house
   for any utensil he would not
   get it until the churning
   would be made. Nobody would
   be allowed to take iron or
   fire out of the houses

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh