Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0257

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    210
    "Nír dtabhairt ar gan bhris, gan chaill, gan náire
    gaoghalta, lé’r sábhail ar galair gránna agus ardhroch
    aicldeacha na bliadhna
    bhfráileinidh faidir agus leithe martha, le l-anamannaí
    h-aithfidh.
    bochta i bpurgadhóir agus go fpeireata ar bhfíor
    mhainntear fhéin, agus ma tá créathur ar bith eile a’ dúil
    lér h-Éirnaighe, nó fiachadh orainn guidhe ortha, le na
    bhfuasgladh as pianta purgadhóir agus a gcuid de glóir
    na bhflaitheas a thabhairt daobhtha
    dúil
    fáilte romath a mhuire mór
    "A mhaighdean-saor na ndeachair fóir.
    A mathair losa, réalt na nara.
    sgiath na mbocht ’s tú i n-anain charad.
    1)
    thú thóg arais a’ bláth do thuit
    "Thóghadhi
    leideigheadh, is Níor na ghrasta duit.
    Is tú thóg a t-nan a faoraigh sinn
    Anois agus bair ar h-eagadh rinn
    Tabhuigh duinne fioscamh dé.
    gcaoil na ghlais a cheanglas mé.
    thabhair greim do’n bhoct, do’n dhall a fhúil.
    A mhathair muirneach, a ’ríoghain na h-ummal.
    acathair na subhailce, a sgiath na feacht,
    Acathair na h-eag na h-omhlaidheacht
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    23 Bealtaine 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant