Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0258

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    208
    shaor sinn le céan do mnic
    Ar olc, ar namhdhan, agus ar fhéirg.
    a bhéalt na maidach ’s árd ’rioghain
    seachain sinn ar dun na bhfian
    Nolltar duinn faol do choinrigh gan mhaoidheamh
    A’ t-ltair, a’ ach’sa shfioradh leoin,
    c2itic1dcalaidcachac1ica1111
    C00oca-Tírm-Chonaill Dosdnchaithi-bhaoghalac
    D999Sh-theamraill. Chroim-lefhearaigh
    ainis an Ó3lodnona-álomh-Ó Domhnaill.-Lí Sh ímheallinn-
    Sollad a1 93lodhoran-Rona bal. - R1210fJhnn-n-nn-n-n-n-nn.
    anainninneoidhchbháne Comeallannnnnnn-n-nnnn
    ghlacha
    Do dóradhar Riodh a’ -iabhari meacha-7o ar a’ -á S(imSTinn.
    o déalatrih-Aona-bham-llío-ghrtaaill,n-n-n-n-n-in.
    Aosm-bl t. Bhlí-sai dDbacha-Feinfeann-allinn-atha ’n a coi74).
    Dualb dearain-Rionn-lao-Feirfóinnn-nn-n-nn-na-nn."
    agus ataolllodh aogh a thósad -Lá (mnidi n-á-a-FeirfJhnn-na-
    Do béala ór bhig a-lairgolac, n-2 5" Bí. -44an Ó fIn h-i. Aochar ’ói
    chllm
    o beambli shín pailll or ag nair is-74 blín a dí n a chonní ag nair sis
    Rann-na-Feirsdai, Tir mh-Chonaill innnnnnn-nn.
    Níl sgannrughadh
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
  2. 208
    shaor sinn le céan do mnic
    Ar olc, ar namhdhan, agus ar fhéirg.
    a bhéalt na maidach ’s árd ’rioghain
    seachain sinn ar dun na bhfian
    Nolltar duinn faol do choinrigh gan mhaoidheamh
    A’ t-ltair, a’ ach’sa shfioradh leoin,
    c2itic1dcalaidcachac1ica1111
    C00oca-Tírm-Chonaill Dosdnchaithi-bhaoghalac
    D999Sh-theamraill. Chroim-lefhearaigh
    ainis an Ó3lodnona-álomh-Ó Domhnaill.-Lí Sh ímheallinn-
    Sollad a1 93lodhoran-Rona bal. - R1210fJhnn-n-nn-n-n-n-nn.
    anainninneoidhchbháne Comeallannnnnnn-n-nnnn
    ghlacha
    Do dóradhar Riodh a’ -iabhari meacha-7o ar a’ -á S(imSTinn.
    o déalatrih-Aona-bham-llío-ghrtaaill,n-n-n-n-n-in.
    Aosm-bl t. Bhlí-sai dDbacha-Feinfeann-allinn-atha ’n a coi74).
    Dualb dearain-Rionn-lao-Feirfóinnn-nn-n-nn-na-nn."
    agus ataolllodh aogh a thósad -Lá (mnidi n-á-a-FeirfJhnn-na-
    Do béala ór bhig a-lairgolac, n-2 5" Bí. -44an Ó fIn h-i. Aochar ’ói
    chllm
    o beambli shín pailll or ag nair is-74 blín a dí n a chonní ag nair sis
    Rann-na-Feirsdai, Tir mh-Chonaill innnnnnn-nn.
    Níl sgannrughadh
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    23 May 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant