Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0201

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. 201
    c212ic11dcalaídhchachacica1111
    D099cadhithirh m-Éiheacaill. D99dochaidh bioghaillidh
    D999Sh-theainraill hfómh-beachtaraish
    anns an Ó3llodlbha-Ao d. SDoimhahall-Leomhídhaalll.nn-nn-
    200ladh an 99llodDora-hthdean-na-F12019heirin-n-n-nn-nn.
    innainnnileidhithirim-Sgghachlllinnnnnnannn.
    Do iollodhag dodh a’ -Figheallinnn---Do ar anin--Si bli(áinn.
    o déal-ath-Sorba, ram-lliohnighfiacainnann-nn-n-n-nnn-
    Aos-bh -h bl.-ailn obatha-ligheana.-Cioighordhéinnnnnn-acha ’n a coi74
    DDaithe fearaidh -Rrin n-h-B14 lrfidhnnnn-n-nn-n-n-nn-nnnn-nnnn--nnn.
    asus a faol lodh agus a hósad m-Rinin--oh-Firfihinn-nn-n-n-nn-n-4
    Do blala go lsi, agus bé. dhaill-Fdin-7 bl. -744al ÓD’n Snn bhaill-Ch
    baibhíraobadh bheiligh- (Aos an nair 777-S á bh a bí n a chosdónil an cair sis
    Noinidh-Faidh m BheiridheailidTirfhimhShinaill.
    citean l
    Sgéal a’ tsaighduira.
    Bhí beirt bhuachaill ann fad ó fóin tóir annsea ’na
    gcomhnuigh, agus iad na dhá maighifirfoile. Bhí ’n t-ain
    ionghantach olc b’eighean de na paistí bachta fanacht
    "sa bhaile, nuair a thainig fuacht a’ geanridhg lí rabh
    "bhrógha ortha, agus ní rabh aon chuid mór éadaigh ortha.
    b’eighean ns feoltacha dhrud d’imthigh ’n dhá bhuachaill
    go h-álbain. Ní rabh cleachtadh mór ar obhair acu-Ní
    dearan siad a dhath oibhre ariamh acht i gcolaiste agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    20 May 1937
    Item type
    Lore
    Folktales index
    AT0952: The King and the Soldier
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant