Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0256

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0256

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    206
    dhfrailiimidh faidir agus loc martha, le ma’ tcí sí
    sinn eadar dhá chomhairle, le ar seoladh ar chasan ar
    leasa, ar seachadh ar casan ar h-amhleis, i dtaobh
    ar hn-anama agus ar gcuirp, na leanamh fheachaidh
    is mó atá leanstan duinn a sgríos agus a dhtbirt
    teainn, agus grásta dé agus na mhaighdean luaire
    leigean cugainn th-áíth-bfighearna, lér fhábhail ar
    an-ide, ar an-bhás, ar an-cathaidh ’n dhiabhail a’
    tsaothail agus na colna.
    bhfrailimídh faidir agus lde larta le gan
    bhreitheamhnas dainnughadh fiorraidhe tabhairt orm fhéin
    Ná ar aoinneach ’a bhfuil annfeo i lathair, a thigearna,
    Nr feoladh ar stáidh na nghrast, agus maitheamhnas
    a tabhairt duinn ann ar breachaidh, lér fábhail ar a’ bhá
    i n-aan ceann de na feacht bhfeachaidh marbhtha, acht
    Bhás umhal ola agus aithfighe, dó-bhás, agus dé-lá
    na cille, uair na agrasta ar uair ar mbáir, agus
    breitheamhnas fabhárach go leigidh tú chugainn a thigearna.
    "bhfrailtinidh faidir agus llíe luarta, le nuidh a
    bheith Níos féir bliadhain ó anocht, nó tá muuid anocht,
    anus na ghrasta is nó, anns na feachaid is lugha, ler
    dtabhairt saoghalach slán, ó bhrifagus óchaill na bhliadhna.
    ar nuair agus ar túr, ach ait a bhfeicidh tú sinn.
    Bhíí maith.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    23 Bealtaine 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant