Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Jennie Dheas an Dea-Bhean (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   199
   e bhlúth na fóla is naisle í.
   mar chaora d’fhaghfaidh i n-naighneas
   "’s ní fhuil aon bhraon go thuathamhail
   Anas inntí ó cadbh
   é
   cleacht fí ór ’na mháinnaí
   bheith a sgabadh fríd a lámha
   agus ceolta cuiine cláirsigh.
   "A sasamh ann a stuain,
   Da duithche ’n treibh a dtainig sé
   Bheith deamainne cos na failte
   Bhí ceithreré gus bainrioghain
   Ar an árd a’ taobh a’ thuait.
   Racht.
   seo rann eile a fuair sí ó nc mathair.
   i n-ainm an athair ar an éadan
   us a mhte ar a bhéadhail,
   go bhfaghaidh mé grashta ma fhéadain
   agus mar bhfaghaidh fhéin ta teacht maith gan é
   agam.
   uirt chartaí agus dól díslí
   agus cosa fada fhiofal
   

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

2. Rann

   “I n-ainm an athair ar an éadan...”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   199 e bhlúth na fóla is naisle í. mar chaora d’fhaghfaidh i n-naighneas "’s ní fhuil aon bhraon go thuathamhail Anas inntí ó cadbh é cleacht fí ór ’na mháinnaí bheith a sgabadh fríd a lámha agus ceolta cuiine cláirsigh. "A sasamh ann a stuain, Da duithche ’n treibh a dtainig sé Bheith deamainne cos na failte Bhí ceithreré gus bainrioghain Ar an árd a’ taobh a’ thuait. Racht. seo rann eile a fuair sí ó nc mathair. i n-ainm an athair ar an éadan us a mhte ar a bhéadhail, go bhfaghaidh mé grashta ma fhéadain agus mar bhfaghaidh fhéin ta teacht maith gan é agam. uirt chartaí agus dól díslí agus cosa fada fhiofal

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Date

   1936

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Máire Ní Dhubhthaigh