Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Domhnall Ó Mhaoláinne (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   199
   d’eas mhíinte í.
   ’sí ’n buinean " ’s uaisle da dtainig sé mnóibh,
   sí mo fearc í, ’sí mo ruainh í, ’sí m’ansacht-sa
   lach eile uair í,
   "sí ’n fomradh ’san fhuacht í eadar liadhthaigh ’s cáisg.
   bean an fir fuaidh.
   fuair sé ’n t-abhran seo ó badaí mac fháidin.
   ar Ran-na-Feirsde, atá marbh le 1s bl.
   agus a bhí thú bl. an mair finig
   é
   staillúr óg achrach mé déanamh éadaigh i dToigh
   an fir fuaidh.
   ’sa’ cailín chéin chéillidhe, dtig mé spéis duithe i
   dtaiseach mo feiogaill,
   Nó go dtug mo chroidhe spéis de na bhéilín a bha
   bhinne na’n chuach,
   ’sé caraidh mo cléibh ’a héalochtha lioimn ó fhear
   fuiadh.
   2
   Nuair a theigin-s feas ar chuairt go londhach na
   luidhe
   

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

2. Bean an Fhir Ruaidh

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   199 d’eas mhíinte í. ’sí ’n buinean " ’s uaisle da dtainig sé mnóibh, sí mo fearc í, ’sí mo ruainh í, ’sí m’ansacht-sa lach eile uair í, "sí ’n fomradh ’san fhuacht í eadar liadhthaigh ’s cáisg. bean an fir fuaidh. fuair sé ’n t-abhran seo ó badaí mac fháidin. ar Ran-na-Feirsde, atá marbh le 1s bl. agus a bhí thú bl. an mair finig é staillúr óg achrach mé déanamh éadaigh i dToigh an fir fuaidh. ’sa’ cailín chéin chéillidhe, dtig mé spéis duithe i dtaiseach mo feiogaill, Nó go dtug mo chroidhe spéis de na bhéilín a bha bhinne na’n chuach, ’sé caraidh mo cléibh ’a héalochtha lioimn ó fhear fuiadh. 2 Nuair a theigin-s feas ar chuairt go londhach na luidhe

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Date

   Lúnasa 1936

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Eibhlín Ní Dhomhnaill