School: Creagán Buí, Cora Finne

Location:
Craggaunboy, Co. Clare
Teacher:
Ml. Mac Consaidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 532

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 532

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Creagán Buí, Cora Finne
  2. XML Page 532
  3. XML “An tAifreann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    532
    Mar níl aon rud ins an saoghal seo níos fearr ,
    Agus tugaidid míle glóire agus buidheachas
    Do's an aon mhac a d'fhulaing báis.
    V
    Mar tiocfaidh Mach Muire gan amhras
    Cuig breitheamhntas ag tabhairt ar gach n-aon
    Lasfaidh an fharraige brú-dhubh
    Agus silfidh gach cruaidh-charraig
    braon .
    V1
    Níl aoinne dá rugadh ná dá iomchur,
    Ná caithfidh sé annsúd teacht 'na clóidh
    Núair a buailfidh an t-aingeal an trúmpa
    Ragald gach anam na clúd colainn cóir.
    V11
    Mo Dhia -chreach mo mhairigagus mo chomharsan
    Cad a dheafaidh lucht drúise na póit,
    lucht tarcuisne thabhairt dá glé-geal
    'spailpeadh gach maoin is ag ól
    V111
    'S baoghal liom-sa gur bainfidh sé a
    contabart
    Agus tabharfidh sé diobal annsan fós
    Marag Parthas Greadan an bhúr mhic
    Seadhcathfaiidhe go dlúgol faoi brón
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Chon Mhidhe
    Gender
    Female
    Informant
    Tagd Ó Riada
    Gender
    Male
    Age
    88