School: Creagán Buí, Cora Finne
- Location:
- Craggaunboy, Co. Clare
- Teacher: Ml. Mac Consaidín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Creagán Buí, Cora Finne
- XML Page 418
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)418
Breim mhór láidir ,shleamhan ó Mháire .Shiubhal sé an pharáiste timcheall.
Mharbh sé bulan ar Shliabh Colláin
Mharbh sé chief na peelers.
Thug sé an cóiste ó thón an Óiste ,
Is tá sé i bpriosún Innse -An gunna móri dtigh na cúirte in Inis Bean beag bhuidhe ar thaobh a'tighe ,
is í a'bualadh trumpaí -beach.
The above riddles in Irish were got from John Hogan (farmer)aged 68.
Cullinagh Ennistymon who heard them from the old people of the district when he was a boy.- Collector
- Mary Mee
- Gender
- Female
- Address
- Moanreel North, Co. Clare
- Informant
- John Hogan
- Gender
- Male
- Age
- 68
- Occupation
- Farmer
- Address
- Cullenagh, Co. Clare