1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochán

School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 084

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 084

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 084
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    aca lá Nodlag agus bíodh cupán té, blúire aráin aca leis. Tá an té aca le timcheall caogadh bliadhan agus roimh sin ní bhíodh an te aca ach ag na sean daoine, agus bhíodh baine ag na daoine óga. Bhíodh na prátaí aca ar aghaidh na teine i murdóig agus an teine mar solas aca. Bhíodh an bórd ag na daoine saidhbhir agus bhíodh sé inaice an falla aca. Ni raibh na cupáin aca ach bhíodh cupán aca don sagart. Bhíodh trí shaghas arán aca, steaimpi, arán mine agus arán déanta de plúr.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Rócháin
    Gender
    Female
    Address
    Lios na mBóbhán, Co. Kerry
    Informant
    Séamus Ágas
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Lios na mBóbhán, Co. Kerry