School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 118
  3. XML “Scéal - Tarbh Chonaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá des na laetheanta agus tráth de's na tráthanna nuair abhí Fionn Mach Chumhaill na colum na Finniachta ar tulaigh ar talaigh ar mhaisriú ag eisteacht le guth gadgar, le glór coiléan, le giascán fiacal. Lá da raibh se na h-intear na h-eantar tamaillín siar ón nDaingean 'naít go glaodhaid siad Fionn - Trágha.
    Do chuir na Fiann go léir i gcomhairle idteannta a chéile feacaint ciacha Fiadhach sa Fianacosh nó ag iascac a raghaidís.
    Do réir crannaibh do thuit sé ar dul a fiadhach sa Fionnacosh. Do thuit ssé amach gurab ae Fionn bheith ibfheighil na tighe an lá san Timcheall lár an lae connaic se an fear mór groidhe ag teacht isteach bágh Branndaín gan uisce
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Collector
    Maitias Ó Dúbhda
    Gender
    Male
    Address
    Baile na Leacan, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Ó Dúbhda
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Baile na Leacan, Co. Kerry