School: Coill Chláir (roll number 14276)

On this page

1. Prayers Said in Olden Times (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Prayer said on seeing a church
   I see the Blessed Eye. the Blessed Eye sees me. may the Lord Jesus save the Blessed Eye. The Blessed Eye save me. Amen

   Pupil - Pauline Carter
   Recorded - Michael Carter, Shanraw, Keshcarrigan, Leitrim

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Prayers Said in Olden Times

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   A prayer said when kindling the Fire or the Lamp. God give us the light and the glory of heaven. A prayer said when going to work. In the name of the Three Best. The Father, Son and Holy Ghost, bless my work this day, direct and protect men. Amen When the people hear of an accident or of any tragedy, they aways say God bless theheavens. On seeing the new moon this prayer is said: I see the new moon adn the new moon sees me. God bless the new moon, and God bless me. Grace in the kitchen, grace in the hall. May the grace of God be among us all. Pupil - Kit Mulvey Recorder - Mrs Pinkman, Mullaghboy, Keshcarrigan 87 yrs

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. prayers (~3,266)

   Language

   Irish

   Collector

   Kit Mulvey

   Gender

   Female

   Informant

   Mrs Pinkman

   Gender

   Female

   Age

   87

   Address

   Mullaghboy, Co. Leitrim