School: Cill Chiaráin
- Location:
- Cill Chiaráin, Co. Galway
- Teacher: Nioclás Mac Aoidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 477
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chiaráin
- XML Page 477
- XML “Cailín na gCnoc”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)gchuirfheadh sí fhéin chríoch leis an obair.
Dubhairt sí go gchuirfheadh sí fíos ar an mbúistéara nó go marbhóch sé an chaora dhubh.
Chuir sí teachtaire chuig an mbúisteara dhá iarraidh, lei an chaora dhubh a mharbhugadh tháinig an búistéara agus mharbhuigh sé an chaora.
Fágadh an cailín bocht annsin léi féin, agus í ag chaoineadh, gan duine le labhairt léithi acht i fhéan, mar bhí a chomrádithe imtighthe uatha.
Chéard atá ort a cailín arsa an ghuth taobh thiar di.
Bhreathnuigh sí siar thar a ghualainn agus chéard a chonnaic sí acht prionnsa mac Ríogh. D'iarr sé uirthi teacht i n-aonfheacht leis, agus dubhairt sí go dtiocfhadh, léim suas ar an(continues on next page)
- Collector
- Muiréad Ní Níadh
- Gender
- Female
- Age
- 11
- Address
- Coill Sáile, Co. Galway
