School: Cill Chiaráin
- Location:
- Cill Chiaráin, Co. Galway
- Teacher: Nioclás Mac Aoidh

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 613
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chiaráin
- XML Page 613
- XML “Cailín na gCnoc”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ins an ám fadó bhí Rí agus Banrioghan ann agus ní raibh aca acht aon inighean amháin, ní raibh an inigean seo acht cheithre bliadhna nuair a fuair an bhanríoghan bás.
Acht nuair a bhí bhanríoghan sgathamh caillte phós an rí arís, d'ás an inigin suas na bean áluinn. An dara bean a bhí ag an rígh bhí sí an olc leis an gcailín beag agus bualadh sí í agus thugadh sí droch-beatha dhi le n-ithe agus sa deire dhíbir sí as an bpálas amach ag tabhairt aire go chaoirigh.
Bhí an cailín bocht an dídean gan comhluadar, do cheap an leas-mháthair nach mbeadh sí i bhfad beó amuigh sa bhfuacht acht bhí prionnsa ag (?) lá san áit a raibh sí agus thug sé leis í ar a chapall agus phós sé í agus bhí sí na banrioghan uaidh sin amach.- Collector
- Mairéad Ní Níadh
- Gender
- Female
- Address
- Coill Sáile, Co. Galway