1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort na Léime

School: Gort na Léime (roll number 13012)

Location:
Gortaleam, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0037, Page 0321

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0037, Page 0321

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Léime
  2. XML Page 0321
  3. XML “Scéal”
  4. XML “An Doineann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. An Doineann

    Share Share Post
    Oichche na Gaoithe Móire
    Sguabadh an caolach de beagnach gach teac ar an mbaile seo an oidhche sin Eanar 5adh 1839. Ní raibh mo athair mór act sé bliadhna déag thugh sé cliat fuirsde suas ar mhulach an thighe leis an díon a coinghbháil laidir. - Ní raibh sé act tar éis teact anuas nuair a scuabadh an caolach ar fad de'n teac. Ar maidin lár na bhárach bhí fir an baile cruinnighthe ag innseact a sgéal féin. Bí cuid aca isdtigh i dteac. Bhí fear an tíghe 'na suidhe i lár an urláir ag ithe a bhricfeasta, ní raibh díon na caolach ar an teach. Bhí sgiocóg leaghta faoi fataí uirtí naigín bainne agus da uibh. Dubairt sé leis na fir eile. "Nuair a beidh mise réidh innseóchaid mé mo sgéal féin"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit