School: Caitrín Naomhtha, Eachdhruim (roll number 14423)

Location:
Aughrim, Co. Galway
Teacher:
Pádraig Ó Ceocháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0029, Page 0287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0029, Page 0287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caitrín Naomhtha, Eachdhruim
  2. XML Page 0287
  3. XML “Homemade Toys”
  4. XML “Homemade Toys”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. To make a propeller get a piece of tin, and cut it oval-shaped. Next bore two holes in the narrow ends. Get a piece of timber, or a spool would do better for the purpose. Then get a long nail, and drive the nail in through the holes, in the two bits of tin. The bits of tin are called "wings". Put the spool on the inside of the two wings. Then drive the nail into a long pole. Drive the end of the pole into the ground, and the propeller spins around on a windy day.
    To make a whistle, get a nice straight piece of an alder. Scoop out the soft substance that is inside, except an inch or an inch and a half at the top. The piece you would not scoop out, you would bore a hole down through it with a nail. Then bore five holes in the piece of alder, down the length of it. The first hole would be the biggest, and from that on the holes would be getting smaller. When the holes would be bored, the whistle would be finished.
    (Mary Larking, Meelehan)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.