School: Maol Raithnighe
- Location:
- Mallaranny, Co. Mayo
- Teacher: An tSiúr Philomena
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 231
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol Raithnighe
- XML Page 231
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Ar maidin Domhnaidh do ghluais a triur seo ¶ Go Port an tSeoige ...”
Ar maidin Domnaid do gluais a, triur seo
Go Port an tSeoige mar bhí a dtarraint ann
Dat an fhairrge is do mheaduig pluchadh
Is ní bfeidir congnam a fhagail thus ná thall
Bhí Caipthin Domnáll ann ag stiurad a goal
Is ag glaodad ar congnamh anois is am
Is nár mhait a chruthaig sí faoi ceann trí cursaí
No gur chur sí fuithi isteac radfrainn
(II)Ag dul isteach dhuinn ag beal a' Chuain Moir
Sé thainig rón duinn is thog a ceann
Do chrait a lipaí is rinne motion
O leanaí dhomsa agus beid sib slán
Is mé rig na fairrge tá annseo faói dhriodctha
Is nac iomdha riogact ina mbionn fhein ann
Tá eolas mait agam ar fad na tire
Is leig fuat feastha an t-iarann cam
(III)Tá mo teac ineaca liom agac láis oidhche
Is ag carraig buid udái a cí sib thall
Tá biad agus leabaid ann le dul cun sinte
Tá set mait piopai ann is clairseac ceóil