School: Trian Caol (roll number 10778)

Location:
Treankeel, Co. Donegal
Teacher:
Peadar Mac Gaoithín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 237

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1104, Page 237

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Trian Caol
  2. XML Page 237
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal - Mar a Fuair an Spideog A Bhrollach Dearg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gunnaí agus lean siad lorgacha na gclog. De réir mar bhí siad ag siubhail bhí an sluagh ag éirigh mór. Lean siad na lorgacha go dtí go bhfuair siad fad leis na Gleanntaí agus ní raibh siad ag gabhail níos fuide. Chuaidh siad isteach chuig teach san áit ar stad na lorgacha agus fuair siad Hudaí in a sheasamh ag an chúntar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Nuair a bhí ar Slánuightheoir crochta ar an chroich ar Aoine Chéasta tháinig an spideóg le lus Mór agus chuir sí é ar chreacha ar Slánuightheora. Nuair a thiocfadh an spideóg leis an Lus Mór agus naur a chuirfeadh sí Air é thiocfadh an dleoilín agus bhainfeadh sé Do é.
    Bheannuigh ar Slánuightheora an spideóg agus thug Sé a mallacht dohn dhleoilín. Sin an fáth a bhfuil meas ag na daoine ar an spideótg agus fuath acu ar an dreoilín.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Éagartaigh
    Gender
    Female