1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ára Mhór

School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 204
  3. XML “Tiarna Talaimh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tiarna Talaimh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agat le radh go dtiocfadh an lá agus go mbéadh oiread talamh agamsa leis an tighearna bas geobaid se, se troigte do uaig agus an la geobaid mise bás gheobhaidh mé sé troighthe le cuideadh Dé. D’iarr an tighearna ar Antoin a ghabhail ‘na bhaile agus a theacht go dtí ma theach ag an trí a chlog an lá sin.
    Rinn Antoin mhór mar d’iarradh air. “Siubhail leat anois” arsa an tighearna le Antoin. Chuaidh siad suas an bealach mór dhá mhíle. Sheasaigh siad agus labhair an tighearna le Antoin. Beirfid mé an giota caorán seo duit. Thomhais sé amach 50 acara do Antoin.
    Chuir Antoin isteach am iongantac cruaidh ag [oibear]? go moll agus go luath. Bhí sé beo go rabh sé 104 bliadhain do aois
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Feidlimh Ua Baoighill
    Gender
    Male
    Address
    An Leadhb Gharbh, Co. Donegal