School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 206

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 206
  3. XML “Áiteacha Stairiúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aitheacha Sthaireamhail
    Tá uaimh ionghanthach mhór ar an taobh thiar dón oileán úaimh an Áir an táinm atha ar an uaimh sín. Bíonn dáoine ag eistheacht le ceól agus caóineadh ann. Aith ionghanthach [Panthabhairthe]? atha ann.
    Tá aith ionghantach mhór ag caith fíadhian ann. Poll na gchaith fiadhian a tughthar ar an aith sín.
    Tá aith ionghantach mhór eile ann Bún na Neidh ag Caith Fiadhian. Poll na Rónthach. Bhíonn na Caith í ghcomhnuidhe ag Caóineadh ann.
    Tá aith eile a bfeidthir Chuidh mhór taibhse ann lagh mhanaigh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Fál an Ghabhann, Co. Donegal
    Collector
    Anthoine Ua Báoighill
    Gender
    Male
    Address
    Fál an Ghabhann, Co. Donegal