School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 172
  3. XML “Áiteacha Stairiúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá Árd Aifrinn shiar in Baile an tSratá agus ba ghnathach leobhtha Aifreann a rádh ansin i bhfad ó shoin. Ní rabh teach phobail ar bith ins an oileán seo an am sin.
    Tá carraic aifrinn thiar in Pholl a Mdadadh. Chualaidh mé na seandaoine ag rábh go rabh aifreann ann fad ó shoin. Tá sé suas tá céad bliadhain ó shoin.
    Bhí fear ann fhad ó shoin agus fuair sé cuid mhór ór in Árd Airgid. Bhí an fear seo iongantach bocht agus nuair a fuair sé an t-ór bhí áthas mór air.
    Bhí cuid mhór sídheogaí ins an Árd sin. Acht níπ ór ar bith ann anois. Bhí fear ann i bhfad ó shoin agus bhí sé na chomhnuidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    An Leadhb Gharbh, Co. Donegal
    Collector
    Peigí Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    An Leadhb Gharbh, Co. Donegal