1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ára Mhór

School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 160
  3. XML “Laethanna Áirithe - Ádh agus Mí-Ádh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Laethanna Áirithe - Ádh agus Mí-Ádh

    Share Share Post
    Laetheanna Airithe.
    Adh agus Mid adh.
    Tá sé mí adhamail dhath ar bith ur a dhéanamh Dia hAoine. Níl sé ceart ag duine ar bith a ghabal ag iasgaireacht an lá sin.
    Lá Bealtaine:-
    Níl sé ceart a dhul ag iasgaireacht lá na bealtaine. Lá amain chuaidh beirt fear ag iasgaireacht tios faoi na mbeann. Thoisigh sé ag séadeadh ó thaob thiar. Tugadh ar shiubhal na rámhaí ortha. Fuaras an beirt aca ar uaig. Bhí siad cor a bheit báidhthe.
    Níl sé ceart an t-éallach a leigean amach ‘na cnuic ar lá bealtaine gan an uisge coisgricé a cuir ortha.
    Lá amháin trí na ceathrar bliadhain o shoin. Bhí an t-eallach amuigh os cionn na mbeann agus chaitheadh bó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Feidhlim Ua Baoighill
    Gender
    Male
    Address
    Screig an tSeabhaic, Co. Donegal