1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ára Mhór

School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 040

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 040

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 040
  3. XML “Seanscéal - Seán agus an Luchóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal - Seán agus an Luchóg (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go mbhfeidir go léasadh sé í. D'imthigh sé leis go Caisleán an Ríog. iarr sé cead ar an Rí. Dubhairt an Rí nach rabh maith dó ann. Go rabh dochtúirí agus daoine aici. Ach ná rabh maith ann agus nach rabh seisean ábalta ach oiread.
    D'iarr sé air é a leigean isteach an dara h-uair. Thug an Rí cead dó annsin. Chuaidh sé isteach sa tseomra a rabh an prionnsa ná lúighe ann. Thug Seán amach an luchóg agus an fhidil. Thoisigh an ceol agus an damhsa.
    D'éirigh an prionnsa a bhí na luighe sa leabhaidh amach ar an urlár agus fuair sí biseach. Annsin tháinig an Rí é féin isteach agus tháinig sé an prionnsa amuigh ar an urlár. Dubhairt an Rí go mbéadh sé na príomh theachtaire ag an Rí. Dubhairt Seán annsin go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0559: Dungbeetle
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Bháoighill
    Gender
    Female
    Address
    Fál an Ghabhann, Co. Donegal
    Informant
    Cathal O Báoighill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Fál an Ghabhann, Co. Donegal